top of page
" A g u a s "
"Aguas" ist Spanisch und bedeutet so viel wie: Vorsicht.
Aber ursprünglich ist es vom Wort AGUA / WASSER abgeleitet.
Im Mittelalter, zur Zeit in der noch keine Abwasserentsorgung existierte, riefen die Menschen:
„AGUAS", um anzukündigen, dass gleich ein Eimer Schmutzwasser aus dem Fenster oder der Tür geschüttet wurde.
Bis heute benutzt man diese Expression. Sie ist in das Unterbewußtsein der Menschen gerutscht.
Statt „Vorsicht" zu sagen (spanisch: Cuidado), sagt man: „Wasser" (spanisch: Aguas)
Die Installation “AGUAS“ spielt mit der in vergessen geratenen Wortbedeutung und weist auf ironische Weise auf die
globale Trinkwasserproblematik hin.
Das Wasser LÄUFT einfach weg, es GEHT!
1/11
Abstandshalter
bottom of page