" A g u a s "

 

"Aguas" ist Spanisch und bedeutet so viel wie: Vorsicht.

Aber ursprünglich ist es vom Wort AGUA / WASSER abgeleitet.

​

Im Mittelalter, zur Zeit in der noch keine Abwasserentsorgung existierte, riefen die Menschen:

„AGUAS", um anzukündigen, dass gleich ein Eimer Schmutzwasser aus dem Fenster oder der Tür geschüttet wurde.

​

Bis heute benutzt man diese Expression. Sie ist in das Unterbewußtsein der Menschen gerutscht.

Statt „Vorsicht" zu sagen (spanisch: Cuidado), sagt man: „Wasser" (spanisch: Aguas)

 

Die Installation “AGUAS“ spielt mit der in vergessen geratenen Wortbedeutung und weist auf ironische Weise auf die

globale Trinkwasserproblematik hin.

 

Das Wasser LÄUFT einfach weg, es GEHT!